Juan Gelman: Esperanza, Utopía y Resistencia

Ediciones Lea
Buenos Aires, 2006

La vida y obra de Juan Gelman, considerado uno de los mayores poetas de habla castellana, está reflejada en este libro que nos permite descubrir el itinerario vital y poético de un creador fundamental de este tiempo.

El libro está dividido en dos capítulos. El primero, “Cuestiones con la vida”, Pablo Montanaro traza un recorrido por la vida de Juan Gelman que va desde el descubrimiento de la poesía, pasando por su labor como periodista, su militancia, el exilio hasta la desaparición de su hijo y la búsqueda y encuentro con su nieta, nacida en cautiverio durante la dictadura militar.

En la segunda parte, “Cuestiones con la poesía”, Montanaro analiza cada uno de los libros del poeta, ofreciendo al lector algunas claves de la poética gelmaniana.

>> Juan Gelman, vida y obra de un poeta

Comentarios

Juan Gelman: El pan duro de la poesía

Con una trayectoria que enlazó la renovación de la lírica argentina y la crítica de la poesía a los poderes establecidos o en vías de hacerlo, Juan Gelman se convirtió, a 50 años de haberse editado su libro inicial, en uno de los principales hacedores de la literatura nacional. En la Patagonia y específicamente en Neuquén, Gelman ha engendrado -y lo sigue haciendo- seguidores incondicionales y discutidores sin claudicaciones.

Mañana se presentará en esta capital el libro titulado “Juan Gelman: esperanza, utopía y resistencia” escrito por Pablo Montanaro y publicado por Ediciones Lea. El volumen es a la vez una síntesis biográfica de Gelman y una antología de sus consideraciones sobre la política, la poesía, la escritura en general y la marcha de la historia humana.

Si bien la historia poética de Juan Gelman comenzó con su vinculación al grupo “El pan duro”, que integraban también José Luis Mangieri, Héctor Negro y Juana Bignozzi, entre otros, no menos importante es su disidencia con grandes organizaciones políticas de la Argentina, tales como el Partido Comunista primero y la organización Montoneros décadas más tarde.

La poesía como “lenguaje calcinado” que permite proponer preguntas “no necesariamente formuladas entre signos de interrogación” es una de las afirmaciones de Gelman que hacen suyas las nuevas generaciones de poetas: también ese camino “que nos marcan las palabras y … nos dejan siempre una herida sin remedio: el silencio”.

Montanaro, que hace ocho años publicó “Palabra de Gelman” -escrito junto con Rubén Salvador-, recorre las principales etapas de la vida de Gelman: su primer contacto con la poesía a partir de los relatos y el ambiente familiares; la relación con Raúl González Tuñón; el periodismo como oficio que le permitiera vivir de la escritura; los premios obtenidos; la desaparición de su hijo y su nuera, y la búsqueda de la pequeña nieta secuestrada.

A continuación, Montanaro reseña los libros de Gelman y su evolución desde el inicial “Violín y otras cuestiones”, publicado en 1956, cuando su autor tenía 26 años.

Gerardo Burton
Diario Río Negro, 20 de julio de 2006

Una mirada de Pablo Montanaro sobre Juan Gelman

Tras la lectura del libro Juan Gelman: Esperanza, Utopía y Resistencia me queda la sensación de haberme encontrado con una síntesis general de la obra de Gelman bien lograda y, además, muy accesible para quien intenta acercarse por primera vez al poeta. En éste, como en el resto de los trabajos de Montanaro, se percibe una intención (de lo más auspiciosa por otra parte) por divulgar a determinados artistas (Urondo, Arlt) cuyos nombres suelen ser más conocidos que sus obras.

Me parece tan certero el trabajo de Montanaro que, creo, trasunta un meticuloso viaje de principio a fin, o más bien de principio a presente si se quiere, en la vida y obra del poeta.

Alejandro Flynn
La Amanecida, Río Negro, agosto de 2006

Una guía para leer a Gelman

(…) Dentro de [la colección] Guías básicas de lectura, de Ediciones Lea, de Buenos Aires, pueden leerse títulos que invitan a conocer mejor textos de autores imprescindibles de la lengua española: Cortázar, García Márquez, Neruda, Borges, Cervantes, Arlt, Walsh… Y Juan Gelman, esperanza, utopía y resistencia, del también poeta y periodista cultural argentino Pablo Montanaro, es uno de los materiales de esta colección, que nos permite seguirle la pista, en las cuestiones con la vida y con la poesía, a quien hoy es uno de los mayores poetas vivos de la América Latina: Juan Gelman. Montanaro presenta a un luchador social y político cabal hasta las últimas consecuencias de sus ideas y de sus actos, y, al mismo tiempo, argumenta sobre la obra de uno de los poetas más originales de la lengua. Vanguardia social y política, y vanguardia artística y literaria, todavía un raro y saludable privilegio que haría falta resaltar ante muchos casos en que este paradigma no se cumple. Con un poco más de noventa páginas, en letra legible, con una cubierta convencional pero también funcional, el libro presenta una riquísima vida entregada a la causa de la Revolución, un poeta incansable en su búsqueda por renovar el lenguaje, una sólida obra que ha llevado a que se proponga a Juan Gelman para el Premio Nobel de Literatura, cuando ya ha obtenido el Premio Internacional de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, y unos cuantos más de diversa importancia. La guía está organizada de manera sencilla y eficaz, pues Montanaro ha manejado con objetividad y de modo atractivo la vida y obra del revolucionario y el poeta. Ya Montanaro había publicado Palabra de Gelman (en coautoría con Rubén Salvador), y con su experiencia como entrevistador y sus dotes de pedagogo, ha hecho posible que, mediante un discurso sencillo y fluido, los lectores queden con deseos de leer al Gelman total, ganancia máxima en un material de su naturaleza. La guía está estructurada en tres partes: en la primera se ilustran los momentos más importantes, y también más dramáticos, de la vida del revolucionario; en la segunda, se construye un itinerario estético mediante los textos del poeta, sus influencias y «afinidades electivas» más notables, así como sus obsesiones artísticas, vinculadas a la riqueza temática de libros que enfatizan en una organicidad entre vida y obra; y en la tercera, «Palabra de Gelman», se presenta una sabia selección de reflexiones del creador sobre su propia estética. De manera que se nos conduce de lo más general de la vida del sensible luchador, de la época y lugares en que se ha desenvuelto, hacia la escritura concreta del artista, con poemas esenciales y comentarios oportunos que revelan minuciosas lecturas, para concluir en otra generalidad de la palabra, conseguida con las reflexiones de Gelman, quien aborda conceptos medulares de su quehacer literario, métodos de creación, criterios sobre la recepción, así como el entorno ideológico del que se ha nutrido su poética. La estructura interna en que se organizan los subtemas del discurso de Montanaro es un buen ejemplo de dominio del asunto y de habilidad en el arte de narrar historias siguiendo varias fuentes periodísticas. Las exégesis que maneja el divulgador, tanto sobre la vida como acerca de la obra literaria, se mantienen fieles y en sintonía con la proyección del ideario estético y político gelmaniano, y con los propósitos humanísticos que sus versos irradian. (…)

Una guía básica y esencial para leer mejor la obra de Juan Gelman es, sin duda, el libro de Pablo Montanaro, quien, con pericia y capacidad para la síntesis, ha resumido en el título la condición fundamental de un auténtico luchador por la justicia: la esperanza, la utopía y la resistencia.

Juan Nicolás Padrón
Revista Casa de las Américas, Nro. 245, La Habana, Cuba

Pablo Montanaro

Sobre Pablo Montanaro

Pablo Javier Montanaro nació en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el 3 de julio de 1964. Desde fines de mayo de 2004 reside en la ciudad de Neuquén.
Leer más...

Últimos trabajos

Contactarse

Volver a arriba